176: 名無しの心子知らず 2018/11/05(月) 18:00:34.73 ID:B+9hICyy
旦那さんが外国人の方で家ではずっと英語で会話をしてるみたいだけど、いきなり話の途中で英語で喋って「あ、自然に出ちゃった、ごめんなさいね」と言うけど、たまにわざとじゃないかと思うくらいに長々と英語で喋る。
私も周りもわらないからぽかーんとしてたらそれが面白いのか「ごめんなさいね。わからないよね」って笑いながら言う。
179: 名無しの心子知らず 2018/11/05(月) 18:51:59.87 ID:yrUcCfd2
早見優みたいでウザッ
絶対英語できます自慢だよねw
180: 名無しの心子知らず 2018/11/05(月) 19:28:31.46 ID:bT3kczir
日本であまり使わないような馴染みのない単語を使ってしまうのまではわかる。
外人でもないのに喋ってて英文話すとか痛すぎのカスw
182: 名無しの心子知らず 2018/11/05(月) 20:24:53.17 ID:xtAm96ZN
>>176
英語が分かるけど敢えてできないふりしてる人に聞かれてたらいいのにw
188: 名無しの心子知らず 2018/11/05(月) 22:44:54.50 ID:BTH5Ly3Q
むしろ見ている方がちょっと恥ずかしくなるねw
なんかこんな人学生の頃にいたなあ。
181: 名無しの心子知らず 2018/11/05(月) 19:55:10.74 ID:B+9hICyy
176なんだけど英語ママで思い出した事。
なんかのきっかけで私の旦那が車の整備士と話したら「え!?どこの?」と聞いてきたから◯◯だよと言った「ちょうど良かった。車検が近いから車みてほしかったの。ちょっとだけ安くしてって旦那さんに言ってみてもいいかな?」と言われた。
私に言われても困るし、旦那は安くなんてしないし、旦那になんの決定権もない、担当になった人と相談してって言ったら、はぁ…ってため息ついてなんか英語で喋ってた。
だから何?なんて言ったの?って聞いたら笑顔で「何にもないよ!無理なこと言ってごめんなさいね」って言われた。
私的には私が英語わからないからってなんか悪口でも言われたんじゃないかと勝手に思ってる。
187: 名無しの心子知らず 2018/11/05(月) 22:39:20.67 ID:t1rjPJzg
英語出来ますアピールするママいるなぁ…。
LINEのステータスメッセージを英文にしたり。
でもコメントつける人みんな学校のPTA関連で外国人のお友達は皆無だった。
183: 名無しの心子知らず 2018/11/05(月) 20:48:16.99 ID:U9FXds//
周りの人はどんな反応なの?
そこまでおかしな人だと人柄によっては距離置かれたりヲチられてたりしそうだけど
185: 名無しの心子知らず 2018/11/05(月) 21:12:53.77 ID:B+9hICyy
>>183英語ママ、オシャレだからやっぱりオシャレなママ達とよくいて話してるし、もう1人隣のクラスに英語を話せるママとは英語で楽しそうに会話してる。
私は普通というかダサい部類の人だから、もしかしたらバカにされてるんじゃないかと勝手に思ってます。
私とよく話したり子供同士で遊んだりするママ達からはなんで英語でわざわざ話すかわからない、何言われてるかわからないから悪口言われててわからないから用がある時以外は話しかけたりはしてないです。
190: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 08:39:12.48 ID:I4zJv9uB
日本人同士で英語で話してるってこと?
それは意識高い()
191: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 09:52:44.64 ID:pSWDwabp
英語がらみで思い出した。
超絶見栄っ張りのマウント気質のママ
「あのショッピングモールにゴダイバ出来たわね!」
「ゴ、ゴダイバ?」
「あっ、向こうではゴダイバって言うのよ」
って30年以上前に留学していたネタがまだ出るか?あぁ、びっくりした。
192: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 09:53:50.51 ID:pSWDwabp
ちなみにゴディバの事でした。
193: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 10:03:06.05 ID:agr+ifYZ
私だったらゴダイゴがイオンとかにドサ周りに来たのかと思ってしまいそう
194: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 10:03:57.66 ID:52mjnZA9
ゴダイバ、それ私も言われたことあるw
その人が家にきた時にコーヒー出して、ミルクある?って言われたからまあよくあるブライトとかコーヒーフレッシュとかそういうのだと思って出したら、クスっと笑って「ミルクって言ったら牛乳のことよ」と言われたw
高校生の時に2週間オーストラリアにホームステイしたらしい。
196: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 10:27:16.18 ID:MtzIon2p
コストコも「コスコ!」て頑なに言い続けてる人思い出した。
近所に住んでるアメリカ人は普通に日本語でコストコって言ってるのにw
198: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 12:28:52.09 ID:f09aUZuj
知人のコスコおばさん書こうと思ったらもう書かれてたw
ほんとに日本でもコスコって言うと思ってた人(外国人)は最初の1回以外コストコって言ってるのに滑稽
199: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 12:44:00.41 ID:sfIUCVA0
外国人ですら日本語読みをしてるのにねー
コスコおばさんは、31アイスクリームやマクドナルドのことは何て呼ぶのか気になる
195: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 10:18:40.42 ID:ugQ6LuDj
そのうちフランス語で英語ママのマウントとる猛者が出てきそう。
205: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 17:49:33.93 ID:B4PzzxO/
自分も若いときフランス語圏に住んでたけど
H&Mのことは今だにアッシュ…と言いかけて直すわ
途中で気づくはずw
200: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 13:17:59.18 ID:F5ZAGpZE
英語ママ叩きがしつこいと本当はコンプレックスでもあんのかってなるわ
204: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 17:31:58.92 ID:If2fkRc4
>>181英語ママじゃないけど、こういう顔見知りだからと車検を安くして…とか言う人の頭ってどうなってるの?
子供が幼稚園生の時の話しだけど、私は元美容師で園のママから自分の自宅でいいからカットとカラー(市販のやつ)頼んできたママもいたし、子供のカットだけでもいいからお願いって頼んできたママもいたわ。
なんで私がわざわざお前の家にまで足を運んでカットとカラーしなアカンねん。子供のカットだけいいからってなんで子供のカットくらいならタダでみたいな雰囲気出してるねん。
もちろんどちらも断ったけど。
顔見知りだから、仲が良くなかったからとこのくらいなら安くで、タダでしてっていうママは頭おかしいと思う。
210: 名無しの心子知らず 2018/11/06(火) 21:51:41.64 ID:g2ZxyeuY
ぎこちなさを楽しむものでしょ?
ママ友って。
214: 名無しの心子知らず 2018/11/07(水) 01:06:14.17 ID:dPuZYj18
気まずいくらいがベスト
引用元:https://www.2ch.sc/