637: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 14:04:17 ID:MO7gair+
タバコ吸わないから知らないけど、タバコのカートンって「本」って
数えるの?さっきコンビニで前のおっさんが「セブンスター3本」って
注文してて、バイト君が3箱だしたら「3本だよバカ!もういいよ」って
怒って帰っちゃった。まさか3本ばら売りじゃないだろうし、手に1万円札
握ってたから、カートン3箱と推測したんだけど。

もし「本」=「カートン」が常識ならバイト君がダメな接客かも知れない
けど、ありゃダメな客だな。怒らないでちゃんと指示して買えばいいのに。
638: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 14:20:28 ID:En6rjA3r
カートンは10個を一単位にしたものだから、言い換えるなら「本」じゃなくて「束」だな
なじみの店では本数で言ってたのかもしれないけど、どうなんだろ?
639: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 14:28:37 ID:3FX/qaX7
「カートン」自体が単位を示すんじゃなかった?
1カートン、2カートン……のように。

そして箱状のケースになってるものが「カートン」で
紙巻状のケースになってるものが「パーセル」だったような・・・←こっちは
めったに使わないか……
640: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 14:46:40 ID:MO7gair+
>>638
>>639
俺も親父がヘビースモーカーだったから子供の頃はよくカートンで買いに
行かされてたけど、「3カートンください」とかだったなぁ。「本」てのは(なんとなく
わからないでもないけど)、聞いたことない。

つか言い直せと言いたい(>おっさん)。
641: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 15:32:29 ID:iVsScGll
>まさか3本ばら売りじゃないだろうし

そのまさかだったんだよw
642: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 18:01:21 ID:zVA4pKyI
客が「カートン」という単語知らなかったか思い出せなかったか。
1カートンの箱は細長いから「本」と呼んだのかもしれないけど、
これはガキがラーメン注文するときに「ラーメン1個」というのと
同じレベルだな。
643: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 18:08:05 ID:1U2E5rSU
しかしすぐにキレ過ぎだな
644: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 18:42:27 ID:MO7gair+
>>643
すぐキレるおっさん多いよね。

前に本屋でおっさん(たぶん道に迷った)が入ってきて「地図どこ?地図」
っていうからお店の人が「何の地図ですか?」って言ったら「地図は地図
だよ!」ってキレてた。

本屋なんだからそれこそ世界地図から旅行ガイド的な地図までいろいろ
あるだろうに。売り場も違うし。
645: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 18:51:58 ID:nNi9yIa0
まあ確かに地図は地図だな
余計なこと言わずに地図コーナー教えてやればよかったんだろうな
646: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 19:31:53 ID:9amOPNTf
だから、道路地図か住宅明細図ぁ1/25,000地形図かで売り場が違うんだろ?
647: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 19:55:47 ID:1U2E5rSU
急いでるのは判るが何でたった二言三言の会話でキレんだろ。
しかも自分で探す手間は惜しむし。
反面教師だなオッサンは
648: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 20:00:35 ID:v88cReaB
ワンカートン、ツーカートンなのに、さんカートンになる不思議
649: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 20:21:42 ID:zVA4pKyI
なんで?
いちカートン、にカートンて読んでる像。
値上がりするからカートン買いがいるのかな。
秋からもうカートンで買う奴いなくなるだろうw
650: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/22(日) 20:54:40 ID:v/82aG9T
カートンで買うとん
651: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/23(月) 10:58:45 ID:NSmF8UoE
no title
652: おさかなくわえた名無しさん 2010/08/23(月) 14:28:01 ID:tVCYb3qY
>>651
シチューかき回しの上、味付けで勘弁してやってください。
引用元:https://www.2ch.sc/